MS SLAVIC 7 NGÀY PHÁT HÀNH CHÍNH THỨC NGÀY 30 THÁNG 3 NĂM 2019 TẠI CÁC RẠP TRÊN TOÀN QUỐC

1. Tóm tắt

Một phụ nữ trẻ phát hiện ra những lá thư trong kho lưu trữ của Harvard mà bà cố của cô đã viết cho một nhà thơ Ba Lan.

2. Nội Dung – Đánh giá

Deragh Campbell đóng vai một phụ nữ trẻ đang nghiên cứu những lá thư của bà cố của cô giúp một nhà thơ Ba Lan trong câu chuyện bán tự truyện của Sofia Bohdanowicz (‘Maison du bonheur’).

Nếu tiêu đề MS Slavic 7 không quá nổi bật, thì sự trừu tượng của nó truyền tải sức lao động trí tuệ hết sức thú vị và cần thiết của bộ phim Canada trong thời lượng bộ phim một giờ dí dỏm này, một trong những bất ngờ đẹp hơn trong Diễn đàn Berlin năm nay. Hóa ra, tiêu đề chính là một mã tham chiếu trong Thư viện Houghton của Harvard, nơi cung cấp cho Audrey, protag, quyền truy cập vào các lá thư giữa tổ tiên của cô và nhà thơ Ba Lan mà cô đã trao đổi trong những năm 1950 và 60.

Những lá thư được đọc, nhưng nó không quá 84 Charing Cross Road như bức chân dung của một phụ nữ trẻ quyết tâm trèo qua các bức tường ngăn cách giữa thể chế và gia đình trong nỗ lực của mình để lưu giữ quá khứ. Đó là kiểu độc lập kỳ lạ sẽ gây tò mò cho các sinh viên đại học và những người tham gia lễ hội trẻ hơn, những người sẽ đồng cảm với nữ anh hùng độc thân, không dễ chịu nhưng khá vô cảm của nữ diễn viên Deragh Campbell.

Đánh giá theo các khoản tín dụng, bộ phim gần như là một chương trình do hai người phụ nữ được tạo ra bởi nhà làm phim người Canada mới nổi Sofia BohdanowiczCampbell. Phim có cùng một nhân vật, Audrey Benac  người xuất hiện trong bộ phim dài một giờ của BohdanowiczNever Eat Alone (2016), một lần nữa được “chơi” với quyết tâm lạnh lùng, táo bạo của Campbell. Vòng này, cô đang điều tra thư từ của bà cố Zofia Bohdanowiczowa với người được đề cử giải thưởng Jozef Wittlin. Cả hai người này thực sự  đều là những nhà thơ sinh ra ở Ba Lan đã trốn từ Châu Âu đến Bắc Mỹ sau chiến tranh, Zofia tới TorontoJozef đến Thành phố New York. Sự giao thoa với lịch sử gia đình của đạo diễn làm mờ đi ranh giới giữa tiểu thuyết và phim tài liệu, nhưng đây có lẽ là lớp ít thú vị nhất trong các lớp của hình ảnh bộ phim.

Ảnh mở đầu của bộ phim là cảnh sửa chữa một bài thơ của Wittlin viết bằng tiếng Ba Lan và dịch sang tiếng Anh trên trang đối diện trang đó, và người xem ngay lập tức liên tưởng rằng đọc nhanh và phân tích là cách duy nhất để hiểu câu chuyện. Audrey vào phòng khách sạn không mô tả gì thêm và đến thư viện Harvard. Hành động tương tác duy nhất của cô ấy và những người xung quanh là một cuộc thảo luận buồn cười với một thủ thư nam khó tính, người thông báo rằng bút chì duy nhất của cô được phép vào phòng đọc lưu trữ.

Nhìn qua các chữ cái, Audrey thoạt nhìn có vẻ như một nhà nghiên cứu làm luận án tiến sĩ. Chỉ sau đó, những hình ảnh tiếp đó mới tiết lộ rằng cô không thể đọc được tiếng Ba Lan và cô là người thực thi văn học trong gia sản của bà cố của mình. Nhưng cách mà tâm trí cô ấy hoạt động – một cách cẩn thận, sâu sắc – là một phần lớn trong sức hấp dẫn của cô ấy như là một nhân vật. Trong một vài cảnh được đặt trong một quán cà phê (được quay bằng một thiết lập máy ảnh đầu cơ bản), Audrey nói về ý nghĩa của các chữ cái và ý định đau lòng của họ trong việc giao tiếp với một người bạn đồng hành vô hình. Sau đó, bạn đồng hành của cô được tiết lộ là một chàng trai trẻ mà cô được thuê để dịch các bức thư. Vai trò của anh ấy trong bộ phim được mở rộng một cách hài hước, nhưng anh ấy vẫn còn rất nhỏ, phản ánh sự khăng khăng của các nhà làm phim rằng Audrey là người gọi các cảnh quay vào mọi thời điểm.

Sự kiểm soát của cô bị thách thức trong một cuộc họp mặt gia đình Ba Lan trong một khách sạn, nơi Audrey hỏi cô dì 40 tuổi Ania (Elizabeth Rucker) cho những lá thư của Zofia. Rõ ràng cô không phải là người duy nhất bị ám ảnh bởi gia đình, bởi vì dì của cô đã thoát khỏi tầm tay. Cuộc tranh luận của họ và những lời châm biếm, chế giễu của Ania vừa gây cười vừa gây phẫn nộ, một ví dụ điển hình cho kỹ năng của nhà làm phim trong việc một tình huống xảy ra hai chiều. Thật sự quá là tài tình.

Bản chất của chúng – những lá thư tinh tế của Zofia đầy lo lắng và những bài thơ gợi của Wittlin được đặt trong một trại chiến tranh không có gì mới mẻ hay nổi bật. Giá trị của chúng nằm ở việc giữ cho ký ức về nỗi kinh hoàng của nhân loại còn sống. Một đề cập đến bảo tàng HolocaustBerlin thể hiện rõ nét chủ đề này, cũng như quyết tâm kiên định của Audrey trong việc bảo tồn di sản của những phóng viên đã chết từ lâu này.

Trong vai trò DP của mình, Bohdanowicz thể hiện sự ưu tiên rõ rệt đối với các thiết lập và ánh sáng máy ảnh đơn giản, cơ bản nhất. Cô ấy tiết kiệm độc đáo cho các kỹ thuật bất ngờ như phụ đề xuất hiện, đôi khi, độc lập với các từ được nói trên màn hình.

2. Thông tin bộ phim

Giám đốc: Deragh Campbell và Sofia Bohdanowicz
Thể loại: Kịch
Thời gian chạy: 64 phút
Andrzej SzydloPhó giám đốc sản xuất
Calvin Thomas, Sofia Bohdanowicz, Deragh Campbell Nhà sản xuất
Emilia Szydlo, Kasia SzydloPhó giám đốc sản xuất
 Lisa Pictures Công ty sản xuất
Quốc gia:CA
Ngôn ngữ:Anh

3. Diễn viên tham gia trong phim

 

 

Deragh Campbell

Deragh Campbell là một diễn viên và nhà văn xuất hiện trong các bộ phim nghệ thuật phần lớn như I used to Darker , Stinking Heaven và Self Criticism of a Bourgeois Dog .

Deragh sống ở Toronto, Ontario.

Mariusz Sibiga

Sinh năm  1970 (49 tuổi),

tại Warszawa, Ba Lan

Elizabeth Rucker

Nghề nghiệp: Diễn viên


4. Lịch phát sóng

NGÀY PHÁT HÀNH: 30 THÁNG 3 NĂM 2019

5. Trailer bộ phim


Hy vọng sau bài viết này của Reviewsmoi.com sẽ giúp bạn có thêm những lựa chọn.

THIÊN VY

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here